原标题：欧盟竞争监管机构在法院败诉后撤回“杀手收购”指导意见
欧盟竞争监管机构在一次败诉后撤回了关于如何运用其一项法律工具来调查低于传统审查门槛的交易的指导意见。
负责欧盟竞争监管的欧盟委员会周五表示，由于9月份在对美国生物技术公司Illumina收购癌症检测开发商Grail的交易进行调查并行使否决权时遭遇法院败诉，该机构已正式撤销对成员国的指导意见。
委员会于2021年对欧盟并购执法的一项法律工具——第22条——发布了更新后的指导意见，旨在遏制所谓的“杀手收购”，即大型市场主导者收购创新型初创企业以抵御未来的竞争。该指导意见概述了委员会对第22条的新做法，允许成员国要求其审查不具有欧盟维度但可能影响欧盟国家内竞争的并购交易。
这导致欧盟执行机构对Illumina收购Grail一事展开调查。委员会阻止了这笔交易，并命令Illumina剥离Grail，并对该公司处以4.32亿欧元（合4.56亿美元）的罚款，以等待调查结果。
欧洲法院在9月份裁定，如果欧盟成员国根据本国的合并规则无法对交易进行审查，那么就不能依据第22条将交易提交给委员会进行调查，这削弱了欧盟执行机构的指导作用。
责任编辑：李桐
中国中车长春轨道客车股份有限公司研制的美国波士顿市橙线地铁首批列车10月16日下线。
中国驻吉布提大使符华强、武官纪明周，中国驻吉布提保障基地司令员梁阳、政委李春鹏，中国驻吉布提大使馆工作人员和中资机构代表等在码头迎接。
中国驻瑞典大使陈育明说，在瑞中资企业组成的瑞典中国商会成立，是中瑞经贸关系发展的可喜结果。
中国文联主席、中国作协主席铁凝出席会议并讲话，会议由中国作协党组书记、副主席钱小芊主持。
中国已经确定了未来发展目标，这就是到2020年国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番、全面建成小康社会，到本世纪中叶建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家。
(来源：(宝宝解读))
