原标题：麦格理被英国监管部门罚款1300万英镑 其交易员通过虚构交易隐瞒亏损
英国当局对麦格理银行英国子公司处以1，300万英镑（1，630万美元）的罚款，此前该公司金属部门的一名伦敦交易员通过虚构交易隐瞒亏损长达近两年。
英国金融市场行为监管局（FCA）周二表示，麦格理在解除上述仓位后损失了5，780万美元。FCA表示，交易发生在2020年6月至2022年2月期间。
FCA表示，麦格理同意解决此事，有资格获得罚款30%的折抵，称已经禁止该交易员从事金融服务行业。
“未授权交易仅限于一个个体。未授权交易没有影响客户或市场，麦格理或任何其他方面没有直接从该活动中获得任何经济利益或收益，”该行在一份声明中表示。
责任编辑：王许宁
我觉得这需要分权，政府赶紧向企业分权，官僚机构手中那么多权力没有用赶紧给企业，国有企业要推动市场化。
我们经常也跟我们团队说，在这个赛道都变成FA赛道之前，我们必须要能跑出自己的商业模式出来。
我们党是为了实现好、维护好、发展好最广大人民的根本利益而出发的，这一点永远不能忘记。
我们将在创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念指引下，不断适应、把握、引领中国经济发展新常态，统筹抓好稳增长、促改革、调结构、惠民生、防风险工作，推动中国经济保持中高速增长、迈向中高端水平。
我们必须深刻认识和牢牢把握，党和国家事业之所以能取得历史性成就，发生历史性变革，得益于全面深化改革的推动和保障，最关键的是得益于以习近平同志为核心的党中央在改革方面的担当、勇气的智慧。
(来源：(快手解读))
