原标题：华尔街宏观交易员势创疫情以来最差一年表现
全球银行外汇和利率交易收入势将创下疫情以来最低水平，利润率收窄和宏观经济环境充满挑战带来影响。
根据Coalition Greenwich收集的数据，高盛、摩根大通、花旗、摩根士丹利等超过250家公司的G-10利率交易预计将共计获得320亿美元收入，货币交易收入料在167亿美元，分别比去年减少约17%和9%。
投资者作出重大宏观交易观点的信心今年有所下降，经济数据出人意料，打击了对全球主要央行降息的押注。看上去势均力敌的美国总统大选以及一度颇受欢迎的日元套利交易平仓也扰动了市场。
“2024年是静眼旁观的一年，”Coalition Greenwich的全球宏观市场主管Angad Chhatwal表示。“对冲基金偶尔会围绕数据和事件进入市场，但与前几年相比，他们的持续活跃程度有所下降。”
Chhatwal表示，今年宏观交易收入利润率收窄，行业竞争加剧和电子交易的发展令价格承压。
Coalition Greenwich预计，随着非银做市商市场扩大，债券也随其他市场在进行电子化，利率交易收入到2025年将进一步降至309亿美元左右，2026年将降至281亿美元。
与此同时，外汇交易员的表现有望2025年和2026年分别达到172亿美元和176亿美元。特朗普政府预计将加剧外汇市场的波动。
Chhatwal表示，利率调整周期前后外汇方面出现更多头寸，企业活动也变得更加强劲，对外汇市场的积极影响远大于对利率市场的影响。
责任编辑：王永生
新华社哥本哈根10月11日电（记者石寿河）丹麦政府11日宣布，出于防恐需要，决定将该国与德国边境的临时管控期限再次延长半年，至2018年5月12日，继续对进入丹麦的人员进行随机身份核验。
新华社记者方喆摄中国第34次南极科学考察队8日乘坐“雪龙号极地科学考察船，离开位于上海的中国极地考察国内基地，前往南极执行科学考察任务。
新华社成都１０月３１日电（记者陈地）中央文明办３１日在成都举办１０月“中国好人榜发布仪式暨全国道德模范与身边好人现场交流活动，认真学习宣传贯彻党的十九大精神，大力培育和践行社会主义核心价值观，用先进典型激励人们向上向善、孝老爱亲，忠于祖国、忠于人民。
新华社北京11月4日电（记者白阳、熊丰）十二届全国人大常委会第三十次会议4日表决通过了全国人民代表大会内务司法委员会关于第十二届全国人民代表大会第五次会议主席团交付审议的代表提出的议案审议结果的报告。
新华社记者晋美多吉摄7日凌晨4时，洛堆峰登山探险队从海拔4300米的羊八井高山训练基地出发，于凌晨6时左右抵达海拔约5400米的洛堆峰雪线处并开始攀登。
(来源：(经验解读))
