原标题：英美资源将剩余煤炭业务以38亿美元售予皮博迪能源
英美资源集团（Anglo American）周一宣布达成协议，将其剩余的炼钢煤资产以至多37.75亿美元的价格出售给美国矿商皮博迪能源公司（Peabody Energy）。
英美资源表示，该交易包括20.5亿美元的预付现金对价、7.25亿美元的递延现金对价、至多5.5亿美元的与价格挂钩的收益和4.5亿美元的或有现金对价。
“出售我们的炼钢煤业务，是实现我们5月制定的打造世界级铜、优质铁矿石和作物营养业务战略的又一重要步骤，”英美资源首席执行官Duncan Wanblad表示。
本月早些时候，该公司以约11亿美元的价格出售了其在澳大利亚两个煤矿的权益。
煤炭资产剥离是英美资源集团投资组合重组的一部分，该公司在5月份提出了重组计划，以抵御竞争对手必和必拓近500亿美元的收购要约。英美资源集团计划剥离煤炭、镍、钻石和铂金业务，但保留铜和铁矿石以及作物营养项目。
责任编辑：于健 SF069
在巴西里约热内卢一家本土企业工作的卡洛斯，向记者展示了自己正在使用的手机APP“都市钓鱼：“你可以在上面团购你想要的各种物品，还可以找一些性价比高的餐厅。
在2017年全国环境保护工作会议上，环保部部长陈吉宁表示，2017年要实现中央环保督察全覆盖。
在阿斯塔纳伊希姆河畔，中国驻哈大使馆公使衔参赞任仕说，中哈发展战略实现全面对接，对丝路经济带沿线国家“具有示范效应。
在被刑事处罚的７人中，有５人案发时未满１８岁；而在三名受害者中有两人未满１４岁，一人刚满１４岁。
在65年间的工作中，我成立了自己的公司，同时推广48家集团，大部分时间是与中国共产党交流。
(来源：(语音解读))
